最近のトラックバック

2009年07月02日

中国語コーナー(1)=[太極拳の発音]

今日は
中国語コーナーの第1回目です。
武術太極拳に関する中国語コーナーですので、
まず、もっとも人気な太極拳から始まりたいと思っております。
読み方について、
ちょっと説明しておきましょう。
ローマ字は中国語の「拼音」です。
()の中の数字は「拼音」の「声調」です。

今日の題目:太極拳の発音

正確な発音:   太   極  拳
         tai(4)   ji(2)   quan(2)
           タイー ジー  チュウアン
正確なローマ字書き方: Taijiquan

太極拳のローマ字の書き方について、
皆さんはいろいろ見かけたことがあると思います。
例えば、Taiqiquan とか Taichiquan など
あるのは欧米から伝わってきたものもあるし、
あるのは最初から間違ったものもたくさんあります。
すでに正しい書き方をご存知の方々は
是非、しっかり守ってください。
また、ご存知でない方々は
このブログを通じて、
太極拳の正しいローマ字書き方は
皆さんに伝えれば、
大変幸いです。
posted by 陰陽魚 at 00:08| Comment(2) | TrackBack(0) | 日記
この記事へのコメント
晚上好。
発音はどのように?
四声の解説も入れて頂ければ・・・。
Posted by タロ兵衛 at 2009年07月02日 01:22
恭喜恭喜開設中文博客。
Posted by 郷下人 at 2009年07月02日 12:05
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.sakura.ne.jp/tb/30230787
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。

この記事へのトラックバック